The project was launched in 1999 with the objective of creating a web-based interface for all EU terminology resources so as to make the information more easily available and ensure its standardisation throughout the EU institutions. It has been used in A one-stop shop for EU-related terminology was today officially opened to the general public in a ceremony organised by the European Parliament and the European Commission. The InterActive Terminology for Europe database, more familiarly referred to as Help is now at hand with IATE, a centralised system for all European Union terminology resources with a single access point, demystifying jargon for all users within the European Union’s Institutions and, in time, all EU citizens. IATE aims to provide a "One person alone cannot maintain a database with more than one thousand entries", explained Tanja Wissik, translation scholar and vice-coordinator of the LISE project, which is funded by the EU with 1.25 million euros. "We concentrate on improving the The amount of work translators face is simply daunting. The Parliament uses all of the EU's 23 official languages on a daily basis. As it is the EU's only directly-elected body, it is important that everyone is able to follow parliamentary proceedings in In the July-May period, remittances from Saudi Arabia, UAE, USA, GCC countries (including Bahrain, Kuwait, Qatar and Oman), UK and EU countries were $2.38 billion, $2.33 billion, $1.86 billion, $1.18 billion, $1.09 billion and $320.93 million respectively. .
The European Commission has made freely available its collection of about 1 million sentences, and their high quality translations, in 22 of the 23 official EU languages -- including those of the new member states. This is the biggest collection ever of so HUTERM is an informal co-operation forum of Hungarian professionals with linguistic tasks at EU institutions: Council, Commission, Parliament, Central Bank, Court of Auditors, European Court, Committee of the Regions, Economic and Social Committee, SdT The Commission's collection of about one million sentences and their high quality translations in 22 of the 23 official EU languages -including Maltese - is the biggest ever collection in so many languages and is now freely available. This kind of data is Finally, a colleague from the Translation Centre's Terminology Team debriefed the audience on an ongoing project involving EU-OSHA, the Publications Office and the Translation Centre, namely the integration and regular update of EU OSHA's safety and health .
- iate eu Como Fracassar na Vida e ser Feliz 296 x 275 · 47 kB · gif
- iate eu Essa picanha maturada argentina fez um sucesso 320 x 240 · 37 kB · jpeg
- iate eu Amigo meu não tem defeitos. Inimigo, se não tiver, eu ponho. 320 x 286 · 17 kB · jpeg
- iate eu é tão gostoso que fará esse iate se movimentar apenas um sopro 300 x 400 · 39 kB · jpeg
- iate eu sexta-feira, 28 de novembro de 2008 400 x 300 · 36 kB · jpeg
- iate eu Paulo Franke 400 x 268 · 45 kB · jpeg
- iate eu Eu queria tanto um prá mim 240 x 200 · 28 kB · jpeg
- iate eu Lopez comemora aniversário dançando amigos e família em iate 448 x 364 · 28 kB · jpeg
- iate eu AMANHÃ, FLORIPA! DEPOIS, O MUNDO! 259 x 194 · 9 kB · jpeg
- iate eu Short: acervo da mamis 400 x 296 · 229 kB · png
iate eu Image Gallery
iate eu Como Fracassar na Vida e ser Feliz | File Size: 296 x 275 · 47 kB · gif Download
iate eu Essa picanha maturada argentina fez um sucesso | File Size: 320 x 240 · 37 kB · jpeg Download
iate eu Amigo meu não tem defeitos. Inimigo, se não tiver, eu ponho. | File Size: 320 x 286 · 17 kB · jpeg Download
iate eu é tão gostoso que fará esse iate se movimentar apenas um sopro | File Size: 300 x 400 · 39 kB · jpeg Download
iate eu sexta-feira, 28 de novembro de 2008 | File Size: 400 x 300 · 36 kB · jpeg Download
iate eu Paulo Franke | File Size: 400 x 268 · 45 kB · jpeg Download
iate eu Eu queria tanto um prá mim | File Size: 240 x 200 · 28 kB · jpeg Download
iate eu Lopez comemora aniversário dançando amigos e família em iate | File Size: 448 x 364 · 28 kB · jpeg Download
iate eu AMANHÃ, FLORIPA! DEPOIS, O MUNDO! | File Size: 259 x 194 · 9 kB · jpeg Download
iate eu Short: acervo da mamis | File Size: 400 x 296 · 229 kB · png Download
No comments:
Post a Comment